Johan Lindvall

Man märker på våra kunder som har bokat stora möten att de också följer utvecklingen noga. De kan ju få restriktioner från sin arbetsgivare eller om regeringen går ut och säger något. Så vi har också nära kontakt med våra kunder nu. (11 mar 2020, när Wisby Strand Congress och Event inte hade fått några avbokningar på grund av Coronaviruset) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) märker på (=ettrig, kungen, villig) våra kunder som (=såsom) har bokat stora möten att de (=dom) också (=även, likaså) följer utvecklingen noga. (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) De (=dom) kan (=har kunskap i) ju få (=lite, ringa, erhålla) restriktioner från (=av) sin arbetsgivare (=uppdragsgivare) eller (=alternativt) om (=runt, ifall, försåvitt) regeringen går ut och (=et, samt) säger något. Så (=odla, plantera) vi har också (=även, likaså) nära (=tätt) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) våra kunder nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi märker ju av den här oron hos våra kunder, och för att mota det och visa förståelse för det svåra marknadsläget så har vi valt att utöka vårt trygghetserbjudande med en räntegaranti. Vi märker att det här har varit det lilla som krävdes för att våra kunder faktiskt skulle skriva på köpeavtalen. (22 nov 2022, detta sades i en nyhetsartikel om byggbolagens strategier för att öka försäljningen av nya lägenheter under en period av fallande bostadspriser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är stolta över att vi känner våra kunder väl. Vi vet att kunderna ibland tycker att våra processer för regelefterlevnad är besvärliga, men de är ändå enormt viktiga givet hur omvärlden ser ut och vi vill gärna tacka våra kunder för deras bidrag. Vi ser detta som en mycket viktig uppgift och fortsätter att arbeta proaktivt i nära samarbete med tillsynsmyndigheter och andra myndigheter för att bekämpa den ekonomiska brottsligheten. (25 okt 2018, i rapporten för tredje kvartalet 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det viktigaste är vår personal och kunder. Vi söker nu en tillfällig verkstad där vi kan serva våra kunder. De anställda ska också kunna komma hem på fredagskvällen och berätta för sin familj att ”det är nog lugnt”. (6 apr 2018, efter branden på Smålands motor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft stort fokus att hålla våra registrerade och våra kunder uppdaterade om läget. Vi har förberett oss för de olika scenarier, när och hur vi kan få igång applikationen men också förbereda oss på om vi blivit drabbade på något sätt. (28 aug 2025, efter cyberangreppet mot Miljödata, när Göteborgs stad arbetar med att hantera konsekvenserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När kunder i vissa segment och länder har mindre arbete att utföra, ökar de försenade betalningarna, vilket är som förväntat. Allt fler kunder begär att få anstånd med betalningar på sina leasingkontrakt. Vi arbetar nära tillsammans med våra kunder för att stödja dem genom dessa besvärliga tider. (23 apr 2020, rapport om första kvartalet för AB Volvo)

Hjælp til - skriv in på dansk: