Liv Olanders

När vi inte kan ha någon publik här i salongen så hoppas vi på att kunna ta teatern till publiken istället. (8 apr 2020, nyhetsartikel om Länsteatern på Gotland) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ha (=äga) någon (=en) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) här i salongen så (=odla, plantera) hoppas vi på (=ettrig, kungen, villig) att kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) teatern till (=åt, mot) publiken istället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är väldigt mycket en teater från rysk sida. Man förstår nog att väst inte köper teatern, men man hoppas att det finns en publik i andra länder som gör det. Men det handlar naturligtvis också om att försöka visa publiken i Ryssland att man har uppnått i alla fall något med kriget. (29 sep 2022, i en nyhetsartikel om Rysslands annektering av ukrainska regioner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är tacksamma för det tålamod som både personal och publik har visat och hoppas på fortsatt förståelse i väntan på besked om när vi kan släppa in publik på Stora teatern. (5 sep 2019, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa klubbar har stora problem att inte ha publik, men alla förstår att ska vi kunna spela måste det vara utan publik under en tid. Den spridningen vi får i media är värd så pass mycket. Vi vet att vi kommer kunna erbjuda publiken våra matcher på olika sätt. (4 maj 2020, 18 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får in ungefär dubbelt så många i salongen och det är mycket glädjande, även om det faktiskt har varit en hög stämning både bland publik och på scenen med bara 50 personer i publiken. (29 sep 2020, nyhetsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det inte blir något mer. Jag hoppas att vi har någon mer tillgänglig till annandagen så att jag får stå på sidan och skrika på dem istället. (20 dec 2023, efter matchen mot Vetlanda, hoppfullt om att inte behöva spela igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: