Jessica Johansson

Man hade fått upp hoppet om att det hade lugnat ner sig, men nu verkar det som att det inte hade gjort det. Det känns tråkigt, man måste göra mer för att bli av med det här. (2 feb 2023, efter den senaste skjutningen i Linköping, då hon uttrycker oro över fortsatt våld och behovet av åtgärder för att stoppa det.) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) hade fått upp (=opp) hoppet om (=runt, ifall, försåvitt) att det hade lugnat ner (=ned) sig, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) verkar det som (=såsom) att det inte (=ej, icke) hade gjort det. Det känns tråkigt, (=trist) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft svårt att sova och jag är sjukt besviken över att jag inte får visa min fulla potential. Jag tror verkligen att jag hade kunnat vara på pallen i dag om jag hade fått göra det jag planerat. Det känns riktigt tråkigt just nu. (15 feb 2022, efter herrarnas big air-final i OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i ”Birken” och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (12 mar 2020, inför de avslutande loppen i långloppscupen Ski Classics)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det känns jättebra att ha vunnit cupen för femte året. Men jag hade helst velat göra det med en vinst i 'Birken' och en bra avslutning. Eftersom jag ändå leder med 150 poäng har det visat att jag gjort en bra säsong. Det hade varit roligt om vi hade kunnat köra Levi, att man i alla fall hade fått kört och vinna på det sättet. Nu blir det lite snopet att det inte avgörs på hela säsongen ut. (11 mar 2020, efter att två norska lopp i långloppscupen ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att det har skett naturligt. Om Thoren inte hade fått SSL-platsen hade kanske spelarna från Iksu spelat för Thoren i allsvenskan i stället och det hade varit väldigt tråkigt för SSL. Bra att det löste sig som det gjorde. (23 apr 2021, kommentar om övergången från Iksu till Team Thoren)

Hjælp til - skriv in på dansk: