Sofia Lundgren

Jag hade ändå väntat mig det här. Det känns ändå bra och kanske var det dags att göra något annat och ta sig vidare. (7 nov 2013, intervju med Corren) Hjælp til - skriv in på dansk: Linköping FC

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ändå (=likväl) väntat mig det här. Det känns ändå (=likväl) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) det dags att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något annat och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var en mörk tid. Hade jag fått göra om den här resan hade jag nog passat på att njuta lite mer. Nu vet jag att det får att prestera på topp och ändå ha ett annat fungerande liv. Man kanske hade velat åka på en semester ibland. (29 maj 2017, efter OS i London 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske inte var vad alla hade förväntat sig men jag hade ändå målsättningen att nå en topplacering. Målet var ändå högt upp, kanske högst upp. (25 sep 2023, efter att ha vunnit Lidingöloppet 30 km och prata med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga oegentligheter eller något särskilt där han hade kunnat agera annorlunda. När det blir så många saker på kort tid så har ändå Anders det yttersta ansvaret. Han hade inte kunnat hantera dem på nåt annat sätt. Han har agerat snabbt. Men de har ändå hänt. (9 jun 2025, i ett uttalande till SVT Jämtland om att Anders Wennerberg får sluta som kommundirektör)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har väntat och väntat och själva fått löpa gatlopp utan att ha gjort något annat än att vara brottsoffer. Om det nu slutar med att Assange försvinner till Ecuador så blir det ingen prövning av den misstanke som hovrätten ändå har kommit fram till föreligger. En sådan prövning hade kunnat medföra en viss upprättelse för mina klienter. (16 aug 2012, efter att Julian Assange fått politisk asyl i Ecuador.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här förlusten är ändå något mindre vad man hade väntat sig. (31 mar 2021, när H&M presenterade sin kvartalsrapport på onsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: