|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag kunde inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) för (=ty, förut, stäv) jag kunde inte (=ej, icke) svenska, inte (=ej, icke) engelska heller. Det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Taras Korpalo
Liknande ordspråk:
 Det var ett tufft år för mig, det var svårt. Vi kunde inte prata tillsammans, de var jättedåliga på engelska och jag kunde inte polska så det blev svårt att kommunicera tillsammans, det var svårt att anpassa sig till kulturen och till klubben. (3 apr 2023, när han beskrev de utmaningar han stötte på i Polen.) |
| Man sa att en flicka inte kunde ha autism om hon vara normalbegåvad. Men det gällde inte för pojkar. Flickor kunde inte heller ha specialintressen. (5 feb 2018, när hon började arbeta som läkare inom barn- och ungdomspsykiatrin på 1980-talet) |
| Jag var stressad över att hela livet sprang iväg från mig. Att jag inte kunde göra något, jag kunde inte studera, inte jobba, inte träna, jag kunde inte ta en promenad. Så det var en stress över att jag var fast i mitt eget liv. (19 nov 2020, när hon beskrev sin stress över att vara fast i sitt eget liv på grund av covid-19.) |
| Han spelade fantastisk tennis, nästan perfekt. Jag kunde inte hitta lösningar, kunde inte hitta sätt att få honom ur balans på banan. Det var en otrolig match av honom. (29 mar 2024, efter förlusten mot Grigor Dimitrov i kvartsfinalen av Miami Open.) |
| Han var orolig och hoppade upp och ned från sängen. Han kunde inte sova lugnt om nätterna, och det kunde inte vi heller såklart. (25 feb 2025, när hon beskriver Molles symtom) |
