Christian Levin

Läget i Europa är varierande just nu – på vissa marknader minskar efterfrågan medan den är stabil i andra. (28 okt 2024, i samband med att Scania redovisade sin finansiella rapport för tredje kvartalet och kommenterade läget på marknaden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Läget i Europa är (=befinner sig, vara) varierande (=växlande, skiftande, omväxlande) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) – på (=ettrig, kungen, villig) vissa marknader minskar efterfrågan medan (=under tiden) den är (=befinner sig, vara) stabil (=robust, solid, lugna, orubblig, varaktig, bastant, trygg, fast, stadigt, kraftig, stadig) i andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vissa har varit väldigt öppna medan vi hos andra mött motstånd, vilket kanske inte är så konstigt i det här spända läget. Stämningen på vissa ställen är pro-ukrainsk medan vi i de östra delarna av landet blev ombedda av civila ukrainare att lämna området. (28 apr 2014, nyligen när han talade om inspektionerna i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa marknader i Europa tar i dag bilar från Kina. Det kommer vi nu ställa om och ta från Sverige istället. (17 jul 2025, nyhetsartikel om Volvo Cars flyttar delar av produktionen till USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stålpriserna har gradvis stigit i både Europa och i Nordamerika, från en mycket låg nivå. Under tredje kvartalet räknar vi med stabil underliggande efterfrågan, med en normal säsongsmässig avmattning. (22 jul 2016, i en kommentar om vinstlyftet för SSAB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Noen drikker for å glemme, andre for å bli lystige, mens noen drikker for å gjøre andre mennesker interessante.

Vissa dricker för att glömma, andra för att bli muntra, medan vissa dricker för att göra andra människor intressanta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hans forskning har politiska tillämpningsområden. Han visar att vissa marknader ska man reglera, andra inte. (13 okt 2014, kommentar om Tiroles forskning)

Hjælp til - skriv in på dansk: