Leif Öhman

Jag kan inte ta ledigt ifrån jobbet för att jobba med curlingisen, det innebär att jag måste använda semestern till att åka iväg och hjälpa till med isen. Familjen har fått ställa upp vilket de har gjort bra. (2 mar 2018, när han pratar om hur han har kombinerat sitt arbete med ansvaret för curlingisen) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ledigt (=bekvämt, tillgängligt) ifrån jobbet för (=ty, förut, stäv) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) curlingisen, det innebär att jag måste (=plikt, tvungen) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) semestern till (=åt, mot) att åka (=bege, fara, färdas, resa) iväg och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) med (=tillsammans) isen. Familjen har fått ställa (=rikta, placera) upp (=opp) vilket de (=dom) har gjort bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är typiskt, det hålls långt ifrån platsen där vi bor, få kan ta ledigt från jobbet och åka ner till Luleå men vi är många som inte vill se någon gruva här. (31 jan 2023, vid en kommentar om huvudförhandlingen för Talgas gruvplaner vid Njunisvárri södra utanför Vittangi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, regelverket är tydligt, man får inte vara anställd i regeringskansliet och uppbära styrelseersättning, så i den meningen har han fått pengar han inte har rätt till. Om det sedan innebär att han gjort juridiskt fel, det måste vi gå till botten med. (7 apr 2013, under intervju med SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det innebär att en större andel av Vårdsverige måste ställa om till alternativa sätt att jobba på. (3 mar 2021, när han pratar om riskerna med införandet av Cambios journalsystem i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Situationen är lite speciell. Hälsenan gick av när jag spelade med Happee i Finland och det blev ju klart ganska snabbt att jag är sjukskriven sex månader som spelare. Sen måste jag hem till familjen, jag är pappa till två söner och jag har varit ifrån familjen i fem säsonger. (27 jan 2020, på Storvretas sajt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte nått toppen på något sätt, inte heller platåfas. Vi räknar med och förväntar oss att vi kommer att ha en fortsatt uppgång. Vi måste förhålla oss till det och ställa oss in på det. Här måste alla bidra för att hjälpa till att begränsa hastigheten på spridningen. (30 apr 2020, presskonferensen under torsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: