Mikael Svegfors

Hon klargör härvid att vetskapen om inspelning och senare utsändning till allmänheten, av hennes egen röst, avsevärt kommer att försvåra, alternativt omöjliggöra för henne att berätta. (27 mar 2023, i samband med begäran om stängda dörrar och motstånd mot ljudupptagning under rättegången i Tovefallet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon klargör härvid att vetskapen om (=runt, ifall, försåvitt) inspelning (=tagning) och (=et, samt) senare utsändning till (=åt, mot) allmänheten, av (=avbruten, från, bruten) hennes egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) röst, (=stämma) avsevärt kommer att försvåra, (=hämma) alternativt (=eller) omöjliggöra (=hindra) för (=ty, förut, stäv) henne att berätta. (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I boken ’Vegetarianen’ saknar hon en egen röst, förutom i sina drömmar. Jag ville pröva att ge henne en röst i motståndet, där hon inte bara blev betraktad och beskriven av andra, utan fick utrymme att beskriva det som händer henne själv och klä det i ord och göra det till en del av motståndet. (10 dec 2024, i samband med hennes radiodramatisering av Han Kangs ”Vegetarianen” till ”Karnivoren”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Av respekt mot henne vill jag först visa en bild på henne så som hon såg ut i livet. För vi kommer att få se andra bilder på hennes döda kropp senare under rättegången. (29 nov 2022, vid inledningen av den första dagen på rättegången om det misstänkta mordet i Forsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är en av dem som tror att det här är radio och glömmer bort att hela Sverige tittar på henne på tv. Hon har en väldigt behaglig röst att lyssna på, talen låter inte skrivna och hon är närvarande, men hon håller i sig i sitt podium och rör sig inte därifrån. Hennes röst gör att det känns genuint, att hon har ett personligt engagemang, men man kommer inte ihåg vad hon sade efteråt eftersom det saknas ordlös kommunikation som förstärker budskapet. (1 jul 2018, om Isabella Lövin inför talen på politikerveckan i Almedalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min röst kommer sannolikt att vara i minoriteten i senaten. Men oavsett detta så kommer jag med min röst att berätta för mina barn och deras barn att jag gjorde min plikt efter bästa förmåga. (5 feb 2020, så sent som i dag meddelade han att han skulle rösta för att fälla presidenten för maktmissbruk, men frikänna honom från förhindrande av kongressens arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer slussa in henne så mycket vi bara kan. Det är hennes status och hur hennes kropp mår som kommer styra speltiden, men det är klart att vi vill använda henne så mycket vi kan innan VM-uppehållet. (25 maj 2023, under en intervju om Caroline Segers comeback efter skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk: