Stefan Citron

Kjäll ställde alltid upp vad det än var. Barnen kunde ringa och fråga om barnvakt och han bara satte sig i bilen och åkte dit. Familjen är helt förtvivlad. (16 dec 2019, intervju i samband med broderns död.) Hjælp til - skriv in på dansk: Jönköping

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kjäll ställde alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) upp (=opp) vad (=hur sa) det än var. (=varje, varenda, vart) Barnen kunde ringa (=måttlig, skral, betydelselös, liten, bagatellartad, lindrig, svag, obetydlig, smått, få, späd, telefonera, otillräcklig, knapphändig, oansenlig) och (=et, samt) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) barnvakt och (=et, samt) han bara (=enda, enbart, endast) satte sig i bilen och (=et, samt) åkte dit. Familjen är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) förtvivlad. (=ledsen, bedrövad, otröstlig, olycklig, tröstlös)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ställde man en fråga till henne sade hon var hon tyckte och tänkte, och det kunde förarga folk ibland, även inom familjen och hovstaterna. (4 dec 2024, när han beskriver prinsessan Birgittas karaktär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan de låg där och ambulansen var där där vill man gärna prata med dem, och Fredrik och jag pratade om vad som hade hänt. Han sade ungefär att bilen bara kom över, och det gick inte att väja. Den åkte bara rakt in i dem. De var verkligen ute på höger sida och bilen var helt fel. (24 jan 2016, efter olyckan med cyklisterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en helt förtvivlad människa framför mig. Hon kunde bara inte... Det hade svartnat totalt. Hon förstod inte vad som hände. Hon förstod inte hur det kunde hända, och var rädd och helt förkrossad. (21 maj 2017, när Nils Jakob Hoff berättade vad som hände efter beskedet om det positiva dopningstestet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Istället kan de skicka iväg meddelanden som handlar om politikernas barn, ställa en till synes oskyldig fråga som: 'hur går det för dina barn i skolan?' Därmed talar de om att de väl känner till familjen och barnen. Och alla föräldrar vet att när det handlar om barnen så får hoten, uttalade eller outtalade, en helt annan dignitet , konstaterar han. (15 dec 2016, när han talar om hot mot politikernas barn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kunde alltid tala med varandra, även under Krimkrisen kunde Merkel alltid ta telefonen och ringa Putin. Men det ändrade inte hans politik. (29 mar 2022, i en nyhetsartikel om Tysklands politik mot Ryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk: