Räddningstjänsten

Det visade sig att ett rör gått sönder och orsakat översvämning på vägen. (27 maj 2024, när de anlände till Skiffervägen i Jönköping strax efter 08-tiden på måndagsmorgonen och inspekterade orsaken till larmet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vägar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det visade sig att ett rör (=ledning, skridsko, stam) gått sönder (=sönderbruten, trasig) och (=et, samt) orsakat översvämning på (=ettrig, kungen, villig) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en glasruta på en fastighet som gått sönder. Det är oklart om det är orsakat av fyrverkerierna. (7 jan 2020, efter händelsen under måndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag vet är att fönsterrutor ska ha gått sönder, men hur många är oklart. Även möjligt att en dörr ska ha gått sönder, men generellt ska det inte ha uppstått stora materiella skador. (20 jan 2025, under måndagskvällen, efter en rapport om en explosion i Skärholmen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tekniskt fel i en av våra anläggningar i närheten av Tierp som har orsakat det här avbrottet. Det är ett fysiskt fel, en så kallad frånskiljare har gått sönder i en av våra anläggningar. (23 nov 2018, efter lunchtid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle vi köra på det här kommer vi ner till gruset vilket sliter sönder däck, och det är heller ingen höjdare för den som äger vägen om vi kör sönder den. (26 feb 2025, tävlingsledaren för Rally Lima förklarar varför tävlingarna inte kan genomföras.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon spelade fantastiskt i dag, hon visade varför hon är lagkapten. Hon visade vägen och inte bara med ord utan också med sin aktion. (20 dec 2015, efter matchen mot Alvik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: