Emma Karlsson

Vi fick lite senare information om att bussen skulle vara 70 minuter sen, men nu har jag stått här i nästan två timmar. (25 dec 2023, emma Karlsson pratar om förseningarna med Vy Bus4you-bussen på juldagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kollektivtrafik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick lite (=få) senare information om (=runt, ifall, försåvitt) att bussen skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) 70 minuter sen, (=försenad) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag stått här i nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) två (=tvenne, par) timmar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bussen fick lite sladd i låg fart och hamnade snett över vägen. Det var tre passagerare ombord men ingen skadades. De fick vidaretransport med privatpersoner innan bussen bärgades. (22 jan 2024, efter en incident där en regionbuss sladdade och blockerade vägen söder om Uttersberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon fick det på bussen och någon fick det på arenan. Det var flera som mådde dåligt och flera som spydde. Jättesvårt att säga vad det beror på, vi får utreda det lite mer. Många spelare krigade sig igenom och mådde inte jättebra, några spelade 90 minuter. Det var en speciell uppladdning. (5 jul 2020, inför matchen mot Sirius)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min 75-åriga mamma har stått i kö i 6 timmar och ni ger ingen information. Livsfarligt. (25 jun 2016, trafikverkets Facebooksida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var nog lite chockad där och då och att allt skulle gå så fort. Plötsligt satt jag på ett plan några timmar senare. (25 jul 2023, efter att hon fått besked om att hon skulle resa till VM på kort varsel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De sa att det skulle ta 30 minuter men det tog drygt en och en halv timme att sy ihop. Under tiden fick min flicka och hennes pappa vänta själva i ett rum på BB. Min dåvarande kille var oerhört uppjagad och rädd. Han fick ingen information om var jag var eller hur det gick för mig och trodde till slut att jag inte levde. (3 apr 2017, Förlossningen i Helsingborg en av de bästa: ”Tryggt att föda här”)

Hjælp til - skriv in på dansk: