Maria Löfgren

När den här varianten väl fått fäste i en region har förloppet gått snabbt för den att ta över. Den har god förmåga att smitta och föröka sig. Vilka nivåer man nu ligger på har mycket att göra med när den fördes in i regionen. Den har spridit sig ganska framgångrikt vecka för vecka i de regioner den tagit sig in i. (24 feb 2021, i intervju med SVT Nyheter Halland) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När den här varianten väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) fått fäste (=förankring, grepp) i en (=någon) region (=trakt, område, zon, distrikt) har förloppet gått snabbt (=hastigt, fort) för (=ty, förut, stäv) den att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Den har god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att smitta (=infektera) och (=et, samt) föröka sig. Vilka nivåer man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ligger på (=ettrig, kungen, villig) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) när den fördes in i regionen. Den har spridit sig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) framgångrikt vecka (=skrynkla) för (=ty, förut, stäv) vecka (=skrynkla) i de (=dom) regioner den tagit sig in i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har fått resultaten från vecka sex. Vi vet att det har skickats drygt 800 positiva covid-prover. Av dem som kunnat analyseras har ungefär 20 procent visat sig vara av den brittiska virusvarianten. Det är en hög siffra. När vi får resultatet för vecka sju och vecka åtta är det rimligt att tro att vi kan ligga ännu högre. Den varianten blir allt mer dominerande, en bild vi delar med många andra regioner i landet. (24 feb 2021, i intervju med SVT Nyheter Halland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns belägg för att den [brittiska varianten] börjar smitta lite tidigare, och därför har man förlängt smittspårningen för personer som testar positivt. Förut gick man tillbaka en dag efter symtom och kollade vilka man haft kontakt med, men nu går man två dagar tillbaka. Men när man är frisk och det gått en vecka efter första symtom tror jag inte att den brittiska varianten smittar under längre period. (12 apr 2021, 12 apr 2021, 13:48, Nyhetsartikel om smittspridning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tyvärr verkar virusmängden i avloppsvattnet ha gått upp igen, inte lika mycket som under vecka 50 och vecka 2 men ungefär en tredjedel mot då. Förhoppningsvis vänder det igen nästa vecka. (3 feb 2021, i samband med dagsfärska preliminära resultat som visar en uppgång av virushalterna i Göteborgs avloppsvatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste veckorna har vi gått upp till 3.000 per vecka, nu ligger vi på 6.000 per vecka. (20 sep 2015, migrationsverkets sambandscentral)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är annorlunda, jag har aldrig varit inlåst så här länge i hela mitt liv. Det har gått en vecka nu idag. Det är en vecka kvar och vi ligger i. (22 jan 2021, när han pratade med SVT Sports programledare Rihaneh Rouhani i en videointervju i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: