|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bäcken skulle inte (=ej, icke) porla om (=runt, ifall, försåvitt) den inte (=ej, icke) rann över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) stenar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
|  |
 Jag hade trott att jag skulle ha fler barn så här dags i livet, men så blev det inte. Och jag har ännu inte träffat den man jag känt att jag skulle vilja gifta mig med. Men jag känner mig för ung för att inte bli mamma igen. |
| Guld rostar inte på marken och stenar blir inte genomblöta i regnet. |  Gold does not rust on the ground, and rocks don't get soaked in the rain. |
 De mennesker som ikke har noe livssyn kan ikke hjelpe barn og unge. Når de ikke kjenner målet, hvorledes skulle de så kunne finne veien. | Människor som inte har någon livsåskådning kan inte hjälpa barn och unga. När de inte känner målet, hur skulle de då kunna hitta vägen? |
