Magnus Fredriksson

Det är trångbott. Här är det många som inte har ett eget rum och då blir fritidsgården lite som ett vardagsrum. (10 jun 2024, vid en intervju om betydelsen av Varberga fritidsgård för ungdomarna i området.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fritidsgårdar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) trångbott. Här är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) inte (=ej, icke) har ett eget rum (=kammare) och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir fritidsgården lite (=få) som (=såsom) ett vardagsrum.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min son får ett eget rum. Vi får ett vardagsrum. (21 feb 2019, när hon talar om sin nya lägenhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir lite tajtare när hyresgästerna delar kök och vardagsrum och då gäller det att man fungerar bra ihop. (9 maj 2021, artikel om Lunds kommunala bostadsbolag testar delningsboende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tidigare har det kanske varit mer spelarens eget ansvar att säga till när det blir för mycket, men det vill man helst inte göra. Nu får man kanske titta mer på matchminuter än exakt hur man känner sig, för att minska riskerna. För det är många spelare som kommer att hamna i det läget – vem ska vila lite extra just den matchen? Det kommer att kräva lite fingertoppskänsla. (7 jun 2020, när hon pratar om hur det är att vara ledare i säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden var stark, allt blir svårare. Greenerna blir lite hårdare och snabbare så man måste spela riktigt bra. Och jag spelade inte bra, jag träffade inte så många greener och inte så många fairways. Det är bara hem och jobba och vila. (20 maj 2019, efter sin slutrunda i PGA-mästerskapet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det ingenting av det blir det ju lite tråkigt. NHL har en förmåga att se om sitt eget hus och NHL är en jätteaffär det måste man ha klart för sig och man har en prioritering på de matcher som ska spelas i ligan. Man vill inte chansa på någonting. (21 dec 2021, i en nyhetsartikel om NHL och OS 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: