| | "Även om jag stundtals kan tänka precis som Pelle Svensson nedan att kostnaden för samhället i slutändan blir alldeles för stor så kan jag, när jag för tanken vidare, inte se hur vi kan göra annorlunda... För om vi släpper alla restriktioner måste vi också släppa alla krav på att få adekvat vård om vi insjuknar... För det kommer inte finnas en chans att vården fixar den belastningen... Där nånstans kommer man ju med lite förnuft fram till att det enda rimliga ändå är att vi hjälps åt ännu mer för att hålla smittspridningen i schack... Men så långt kanske Pelle o hans "det är som en förkylning-kompisar" inte har tänkt....". (26 maj 2020, chatt 26 maj 2020)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) jag
stundtals (=emellanåt) kan (=har kunskap i) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) Pelle Svensson
nedan (=nedom) att kostnaden
för (=ty, förut, stäv) samhället i slutändan blir
alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) jag, när jag
för (=ty, förut, stäv) tanken
vidare, (=framåt, fortsättningsvis) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) vi
kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annorlunda... (=olikartad, avvikande, olik) För (=ty, förut, stäv) om (=runt, ifall, försåvitt) vi släpper
alla (=varje, samtliga) restriktioner
måste (=plikt, tvungen) vi
också (=även, likaså) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) alla (=varje, samtliga) krav (=förutsättning, anspråk) på (=ettrig, kungen, villig) att
få (=lite, ringa, erhålla) adekvat (=liknande, rätt, bra, fullgod, lämplig) vård (=omsorg, skötsel, behandling) om (=runt, ifall, försåvitt) vi insjuknar...
För (=ty, förut, stäv) det kommer
inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) en (=någon) chans (=möjlighet) att vården fixar den belastningen... Där nånstans kommer
man (=idiot, kille, karl) ju
med (=tillsammans) lite (=få) förnuft (=förstånd, vett) fram
till (=åt, mot) att det
enda (=bara) rimliga
ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) att vi hjälps
åt (=till) ännu (=fortfarande) mer
för (=ty, förut, stäv) att
hålla (=greppa) smittspridningen i schack...
Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Pelle o hans "det
är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) förkylning-kompisar"
inte (=ej, icke) har tänkt....".
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: