Erik Sandberg

Vi är vana med stora vädervariationer, men när det blir ett snäpp till så är det ytterligare en stressfaktor för många. Vi måste få mer regn snart, för det som kom har inte blött upp på djupet. (21 jun 2023, i en nyhetsartikel om hur torkan påverkar bönderna i länet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) med (=tillsammans) stora vädervariationer, men (=ändock, skada) när det blir ett snäpp (=bit, stycke) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) en (=någon) stressfaktor för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor) Vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) mer regn (=skur) snart, (=om en stund, därnäst, strax) för (=ty, förut, stäv) det som (=såsom) kom har inte (=ej, icke) blött (=vått) upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) djupet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och nu måste regnet komma snart. Rapsen behöver vatten för att växa och utvecklas. Och det behövs också regn om fröna ska blir stora och fina. (27 apr 2020, nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att Sverige ska lyckas mot USA, och egentligen igenom hela OS-turneringen, måste försvarsspelet fungera. Det är nyckeln. Sannolikt blir det Nathalie Björn och Amanda Ilestedt som tar plats i en trebackslinje och får dessa spelarna sina stora genombrott på OS och höjer sig ytterligare några snäpp, så tror jag bitarna kommer falla på plats. Men försvaret är verkligen det stora frågetecknet för mig. (20 jul 2021, inför premiären mot världsettan USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte tränat så här tajt eller så här nära inpå för många gånger tidigare när det har varit dags för VM så har jag varit på precamp med landslaget. Träningssamarbetet med pappa, det sträcker sig många år tillbaka. Men just det här blir ju som ytterligare ett snäpp i trappningen, att få så här mycket tid med honom precis inför mästerskapet. (13 feb 2023, om det nya upplägget att träna med sin pappa inför VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man kör upp är man redan stressad, att någon talar ett annat språk blir en ytterligare stressfaktor. (22 dec 2021, när hon skulle ta körkort i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det regn är det riktigt negativt för längspåren. Konstsnön klarar av regn men inte spåren. Vi får innerst inne hoppas att vi inte får för många plusdagar framöver, för det är inte bra. (19 sep 2013, när han talar om de negativa effekterna av nederbörd för längdskidåkningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: