|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det blir väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) vid (=intill, utbredd, bred, samman) midsommar som (=såsom) det blir ett helvete. (=skoldatanätets lexikon)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jan Lundström
Liknande ordspråk:
 När Martin sätter fart på det andra varvet blir andingen så ansträngd att du inte kan prata med någon och du vet vad som kommer att ske. Det är bara att hoppas på vinst och bra ben, det blir ett helvete. (30 jan 2016, när han talade om femmilen i Holmenkollen om en vecka) |
| Man vet inte till hur man kommer att reagera. Det blir ett helvete -värre än vad man kan tänka sig. (20 apr 2012, i artikeln när han reflekterar över rättegången mot Breivik.) |
| Skärp till er, Fifa, gör det lite rättvist. Det behöver inte vara 50/50, men att kvinnorna blir skäligt ersätta för att gå till ett VM-slutspel, det tror jag att alla är överens om. Noll till damerna och 80 miljoner till herrarna är helt åt helvete. (5 sep 2018, när det diskuteras om att damlandslaget i fotboll får noll kronor i ersättning för avancemanget till VM) |
| Man orkar typ inte ta en till intervju för man känner bara: det blir samma frågor om att det har gått åt helvete. (3 feb 2024, efter att ha åkt ut ur Melodifestivalen, i ett intervju med SVT.) |
