Stefan Lund

Vi har en jättestor hjälp av ordningsvakter som patrullerar längst gatorna. Utan dem skulle vi vara helt chanslösa. (28 jul 2019, under Classic Car Weeks första dagar) Hjælp til - skriv in på dansk: Classic Car week

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) ordningsvakter som (=såsom) patrullerar längst gatorna. Utan dem (=dom) skulle vi vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) chanslösa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte sagt att kommunen ska anställa ordningsvakter, men vi har lagt ett initiativärende för att inleda dialog med polisen om man kan ha fler områden där ordningsvakter ges rätt att agera. Trygghetsvakter ska inte vara istället för polisen, utan ett komplement. Ordningsvakter på uteställen ska till exempel ha rätt att agera på hela gatan där de står. (22 aug 2018, annette Carlsons svar på frågan om trygghetsvakter i en nyhetsartikel om partierna i Borås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det vore ett stort avbräck ifall det inte skulle bli av. Det ska man vara helt klart helt ärlig med. Men vi får inga som helst signaler på att någonting skulle vara fel, utan allt går enligt tidsplan och bygget av järnvägen går snabbare än tidsplanen. (3 okt 2024, diskussion om framtiden för stålverket i Boden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler ordningsvakter och poliser ska röra sig på gatorna. (12 aug 2018, i en artikel om debatt om brott och straff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler ordningsvakter och poliser ska röra sig på gatorna. (12 aug 2018, i en artikel om debatt om brott och straff.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han var redan i går helt frisk från viruset, så han har inte kunnat smitta någon alls. Det provet som togs redan dagen innan var med så extremt låga virusmängder. Så det var så lågt som det kunde vara utan att han kunde vara helt friskförklarad. Så jag misstänkte att gårdagens prov skulle vara så som det var. (5 sep 2020, när Suldan Hassan fick sitt negativa covid-19-test)

Hjælp til - skriv in på dansk: