Fredrick Federley

Jag har brottats med Gud väldigt länge. Jag trodde jag skulle konvertera till judendomen, men sedan hände livet och allting rasade på och det blev tydligt att Svenska kyrkan svarade upp till mina behov. (17 jan 2024, under ett möte i kyrkan i Dala Floda efter att han börjat studera teologi för att vigas till präst.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kristendom

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har brottats med (=tillsammans) Gud väldigt (=enormt, himla, oerhört) länge. Jag trodde jag skulle konvertera (=omvända, omvandla) till (=åt, mot) judendomen, men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) hände livet och (=et, samt) allting (=alltsamman, allt) rasade på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) det blev tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att Svenska kyrkan svarade upp (=opp) till (=åt, mot) mina behov.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Till slut kom jag på telefon fram till ett ställe som svarade att om jag lämnade mina kreditkortsuppgifter på telefon så skulle de hålla boken i en kvart till mig. När jag kom fram och fick boken blev kvinnan bakom mig väldigt upprörd. Hon ville ha den till vilket pris som helst. (5 jan 2018, bokhandel i Washington, när hon försökte köpa boken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft höga mål med vart jag vill komma med min skidåkning och när jag flyttade upp trodde jag att det skulle gå väldigt fort, jag hade väldigt mycket självförtroende och trodde att jag skulle ta steget upp till pallen direkt men det blev betydligt svårare än jag trodde. (26 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På våren 2018 trodde vi att det skulle bli bra eftersom vi fått rejäl påfyllnad under vintern. Men sedan blev det väldigt varmt och väldigt torrt, väldigt länge. (9 feb 2024, när han pratade om förväntningarna inför sommaren 2018 och vad som sedan hände.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg spurte forleggeren min om hva han skulle gjøre hvis alle bøkene mine ble utsolgt. Han svarte: Da trykker jeg ti til.

Jag frågade förläggaren min vad han skulle göra om alla mina böcker blev sålda. Han svarade: Då trycker jag tio till.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inget liv där. Livet är svårt där. Jag flyttade till Sverige först, sedan kom min fru och mina barn. Mina föräldrar och bror blev kvar. (7 mar 2017, när han talade om livet i Irak)

Hjælp til - skriv in på dansk: