Moa Molander Kristiansen

Nej, det blir ingen start, min tränare tyckte inte att det var så bra, så lite vila sen träning igen. (8 jan 2019, efter avslutad Tour de Ski, under en vila hemma i Borlänge, inför uppkommande tävling.) Hjælp til - skriv in på dansk: Borlänge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) det blir ingen start, (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) min (=uttryck) tränare (=handledare, instruktör, coach) tyckte inte (=ej, icke) att det var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) lite (=få) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) sen (=försenad) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir ingen vila alls. Man har väl ett par-tre dagar där man tar det lite lugnare, sen är det bara att köra full ös igen, säger hon med ett skratt. (15 nov 2023, efter hennes historiska debut som domare i högsta herrfotbollsserien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan kännas bra ibland, men efter lite lättare träning har det blivit värre och jag har tvingats vila igen. (28 feb 2020, när Pernilla Winberg intervjuas av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var aldrig skakad i den här matchen men det här är trots allt tungviktsboxning så nu tar jag en veckas paus från träningen och sedan kör jag i gång igen. Men det blir ingen sparring på ett tag utan huvudet måste få vila lite. (21 feb 2021, efter matchen mot Dominic Breazeale)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle ha kört på skidorna som de var från första början när jag testade dem. Men jag tyckte jag hade för lite fäste då och lade ett lager till – och sen hann jag inte testa dem igen innan start. (3 jan 2022, efter dagens lopp i Val di Fiemme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en ond cirkel, att du får den igen och igen och igen och aldrig blir helt frisk. När allt kommer omkring är det bara tre månader kvar till säsongsstart och jag vill ha bra träning även i framtiden. Jag är inte intresserad av att bli sjuk igen. (8 aug 2020, i podcasten ”Kant Ut” som hon har tillsammans med landslagskollegan Ingrid Landmark Tandrevold berättar nu skidskytten om dramat bakom frånvaron.)

Hjælp til - skriv in på dansk: