|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När jag flyttade till (=åt, mot) Kiev var (=varje, varenda, vart) Ukraina ett kontantsamhälle. När jag var (=varje, varenda, vart) i matbutiken i dag stod det en (=någon) skylt (=märke, plakat) på (=ettrig, kungen, villig) dörren där det stod ”Betala helst med (=tillsammans) kort”, man (=idiot, kille, karl) vill helst inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) kontanter.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anders Östlund
Liknande ordspråk:
 Vi flyttade tack och lov tidigt från de östra delarna av Ukraina och flyttade till Kiev och Lviv. (26 feb 2022, 2023-10-01) |
| Hon vill inte åka på vad som helst, hon vill att det ska bli en bra situation som hon kommer till och än så länge har inte den dykt upp. Vi vill att hon ska få jaga sin dröm, samtidigt som vi helst vill att hon spelar med Luleå Basket. (3 aug 2018, när guldjublet hade lagt sig och Luleå Basket förväntar sig ett framtidsbesked från Anna Barthold och Allis Nyström) |
| Det fanns dagar som man inte orkade och jag är väldigt glad och stolt över att jag verkligen stod emot och tog mig till gymmet och gjorde det jag skulle göra trots att jag var hur trött som helst. (28 feb 2024, när hon blickade tillbaka på rehabperioden efter att ha blivit uttagen i landslagstruppen för Nations League-matcherna mot Bosnien-Hercegovina.) |
| Sandhinkar var till för att sanda trapporna. Sen stod de väldigt bra framför den dörren och det gjorde inget att dörren blev lite långsammare att få upp för pojkens skyld. (22 dec 2022, svar på frågan om varför sandhinkar ställdes framför ytterdörren när en 8-årig pojke med förfrusna fötter hade rymt.) |
