Svenne Rubin
| |
| | Det paradoxala är att nu får Skoal verkligen reklam och exponering. Kepsen är ju mer förknippad med Svenne än med något amerikanskt snus. Om det här skulle gå och leda till att märket blir populärt i Sverige, ja då åker kepsen av. Svenne Rubins har aldrig och kommer aldrig att sälja sig till produktreklam. (8 aug 2017, när han pratar med SVT Nyheter Dalarna)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det paradoxala
är (=befinner sig, vara) att
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får Skoal
verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) reklam (=annonsering) och (=et, samt) exponering. (=utsättande) Kepsen
är (=befinner sig, vara) ju mer förknippad
med (=tillsammans) Svenne än
med (=tillsammans) något amerikanskt snus.
Om (=runt, ifall, försåvitt) det här skulle
gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) och (=et, samt) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att märket blir populärt i Sverige,
ja (=nej inte, ja, jo) då (=emedan, förr) åker (=teg, fält, gärde, vall) kepsen
av. (=avbruten, från, bruten) Svenne Rubins har aldrig
och (=et, samt) kommer aldrig att
sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sig
till (=åt, mot) produktreklam.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: