Tommy Halvarsson

Pengarna är till för att täcka upp de höga fasta kostnaderna som är förknippade med att driva en fjällanläggning och som ska täcka upp för ett absolut stillestånd fram till jul. Det är tufft att låna såhär mycket pengar, men det är klart att vi har en plan för hur vi ska kunna återbetala pengarna också. (15 jun 2020, i en nyhetsartikel om beslutet att kommunen ska gå i borgen för Idre Fjäll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Pengarna är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) upp (=opp) de (=dom) höga fasta kostnaderna som (=såsom) är (=befinner sig, vara) förknippade med (=tillsammans) att driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) en (=någon) fjällanläggning och (=et, samt) som (=såsom) ska (=skall) täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) ett absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) stillestånd fram till (=åt, mot) jul. (=julhelg) Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) att låna såhär mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att vi har en (=någon) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) vi ska (=skall) kunna (=veta) återbetala pengarna också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Därför att de här pengarna har vi redan äskat för att täcka kostnaderna för flytt av arkiv i Stockholm, som vi måste göra på grund av ökade säkerhetskrav. Och det är egentligen ingen höjning av anslagen utan ett engångsbelopp, ett extra tillskott för att täcka de här spewcifika kostnaderna. (16 apr 2020, när det talas om extra tillskott på 16 miljoner kronor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att försöka täcka en del av de fasta kostnaderna så har man möjlighet att köpa ett cruisingpass för 100 kr/bil för en helg, för att få åka i cruisingstråken, vi tror att om vi har tur så kan det täcka runt 70 procent av de direkta kostnaderna. (19 maj 2022, när det diskuteras att Summer Meet inte längre får ekonomiskt stöd från Västerås stad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har bett dem låna ut pengar till honom mot att han ska investera de här pengarna och att de ska få pengarna tillbaka inom två till sex månader. (13 nov 2019, när han pratar om hur storbedragaren lurat målsägandena)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Huvudorsaken till de höjda avgifterna är att vi vill täcka kostnaderna som vi idag har för parkeringarna, men en del av de pengarna kommer vi att använda för att bygga fler sådana här anläggningar med bland annat bilpooler. (24 nov 2022, i en nyhetsartikel där Bostaden i Umeå höjer avgifterna för parkeringsplatser och introducerar särskilda cykel-, bil- och verktygspooler.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som tur var hade vi satt undan pengar i en fond när ungdomarna började komma. De pengarna kunde vi använda till att täcka förra årets underskott. (11 maj 2019, beskrivning av hur kommunen påverkats av de senaste årens invandring.)

Hjælp til - skriv in på dansk: