Helena Ernlund

Du behöver inte testa dig om du mår bra. Även om man är lite förkyld är rekommendationerna nu att man stannar hemma tills man varit frisk i 48 timmar och inte testar sig. (16 mar 2020, svar på fråga om att ha kommit hem från Thailand) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) behöver inte (=ej, icke) testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) dig (=dej) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) mår bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) lite (=få) förkyld är (=befinner sig, vara) rekommendationerna nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att man (=idiot, kille, karl) stannar hemma tills man (=idiot, kille, karl) varit frisk (=pigg, svalkande, välmående, sund, kry) i 48 timmar och (=et, samt) inte (=ej, icke) testar sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att man stannar hemma om man är förkyld eller har sjukdomssymptom och att man testar sig om man har symptom som kan tala för covid-19. (18 aug 2020, när skolorna öppnar efter sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ska stanna hemma tills man känner sig frisk och har man haft feber ska man stanna hemma tills man varit feberfri minst ett dygn. Förra året hade vi nästan ingen influensa alls, men i år ser vi nu att fallen börjar komma och samtidigt har vi en svår RS-situation för barnen. Utifrån hela det perspektivet är det bästa att vara hemma om man är sjuk och inte bidra till mer smittspridning. (17 nov 2021, när testning för covid-19 erbjuds till barn från förskoleklass i Östergötland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svenskarna springer inte runt och skakar hand och kramar och pussar varandra. Barer är stängda och folk stannar hemma, statsministern behöver inte säga åt dem, de stannar hemma automatiskt. (30 apr 2020, rundabordssamtal i Vita huset, 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Covid

Nej det är inte så viktigt att testa sig för covid 19 om du inte behöver vård på grund av sjukdomen. Men det är viktigt att du stannar hemma och isolerar dig. (12 dec 2022, svar på fråga från Pia om betydelsen av covid-test vid förkylning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nic är förkyld, han är inte med på lägret och det är osäkert om han hinner bli frisk tills vi åker på torsdag. (8 nov 2022, när han talade om Nicholas Spires hälsotillstånd inför träningslägret.)

Hjælp til - skriv in på dansk: