Julia Roddar

Det känns jättekul att jag äntligen får prata om det. Jag har vetat i typ en vecka. Nu väntar bara visum och sådant. Allt tar ju lite tid i och med coronan och sådär. (26 jan 2021, på tisdagskvällen i en intervju med SVT Dalarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns jättekul att jag äntligen får prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det. Jag har vetat i typ (=väsen, art, liksom, ungefär, nästan, cirka, kategori, slag, format, sort) en (=någon) vecka. (=skrynkla) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) väntar bara (=enda, enbart, endast) visum och (=et, samt) sådant. Allt (=allting, alltsammans) tar ju lite (=få) tid (=skede, tidrymd) i och (=et, samt) med (=tillsammans) coronan och (=et, samt) sådär. (=ganska)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart det känns lite sådär. Det har ju varit lite oroligt med herrlandslaget också och sådär. Man vill ju inte riskera något. Men de kommer ju ta det bästa beslutet för mig och laget. (10 jun 2021, när hon fick frågan om hur det känns att lämna landslagsbubblan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättekul att vara på väg tillbaka och nu gäller det att jag hinner köra lite grand innan för att få tillbaka tricks och sådär. (4 dec 2019, när Jennie-Lee Burmansson skulle göra comeback i Swedish Slopestyle Tour i Hemavan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har vetat det sedan ungefär en vecka innan VM skulle starta i gång. De har inte skött det här sådär jättebra från förbundshåll. (10 jan 2025, intervju med SVT Sport om sin avgång som tränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har ju följt tävlingstouren och allt sådant där. Och det är sport som utvecklas väldigt snabbt, så man har ju sett nya saker nästan på varje tävling. Så det har varit jättekul att sporten förs framåt och utvecklas. Men man känner att man hamnar lite efter – men det är bara att komma igen. (6 dec 2019, under återkomsten på snö efter skadan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu är det äntligen klart. Kontrakt är en knepig sak och det är många saker som ska uppfyllas. Vi har diskuterat länge, men nu är det äntligen signerat och vi kan fortsätta bygga mot framtiden. Det känns jättekul. (9 okt 2021, i en intervju med Aftonbladet om sitt nya kontrakt med Chip Ganassi Racing.)

Hjælp til - skriv in på dansk: