Sebastian Karlberg

Det är ganska normala människor som bor här, med normala problem och normala dagar. Man kanske kan berätta lite om sådana saker också. Det är inte så jävla deppigt här. (21 nov 2024, efter att ha sett pjäsen "Stål!" och skrivit ett inlägg på Facebook om sin upplevelse.) Hjælp til - skriv in på dansk: Teater

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) normala människor (=folk) som (=såsom) bor här, med (=tillsammans) normala problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) normala dagar. Man (=idiot, kille, karl) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) kan (=har kunskap i) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) sådana saker (=grej, föremål) också. (=även, likaså) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) jävla (=jäkla) deppigt här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var verkligen inte normala förberedelser, men jag visste också att det inte skulle vara normala race på detta OS. Det är inte normala förberedelser, så jag måste vara förberedd på allt. Jag tror inte att det hade en jättestor påverkan på mitt första åk idag. (16 feb 2018, efter guldet i storslalom i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det normala är nog att vi har ganska stora avvikelser från det normala. (8 maj 2024, i ett uttalande om variationer i styrräntan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I allmänhet är nivåerna mycket under det normala för årstiden. Det ser heller inte ut som vi får den normala påfyllningen. (1 apr 2017, i en artikel om vattenbrist i sydöstra Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Månadsnederbörden för länet ligger på nästan 75 procent av det normala vid kusten, där det har regnat lite mer, men i de inre delarna är det bara 25 procent av det normala. (31 jul 2018, när den varmaste dagen sedan 1994 inträffade i Göteborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I september och oktober hade vi mer normala ytvattentemperaturer i Östersjön som låg nära normala värden. (5 dec 2020, när Lena Viktorsson berättar om vattentemperaturerna i Östersjön i september och oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk: