Lars Isacsson
| |
| | Igår kväll blev vår partikamrat och kollega Jan Bohman utsatt för ett grovt rån i Borlänge. Janne mår under omständigheterna väl, men när man utsätts för en sådan våldshandling så blir man påverkad – vare sig man vill eller inte. Utifrån den information vi har vid handen idag finns det inget som tyder på att händelsen var politiskt kopplad. De båda två rånarna greps strax efter av polis. (18 okt 2019, i ett pressmeddelande)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Igår
kväll (=afton) blev vår partikamrat
och (=et, samt) kollega (=yrkesbroder, arbetskamrat, medarbetare) Jan Bohman
utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) ett grovt rån i Borlänge. Janne mår
under (=nedanför, mirakel) omständigheterna
väl, (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) men (=ändock, skada) när
man (=idiot, kille, karl) utsätts
för (=ty, förut, stäv) en (=någon) sådan våldshandling
så (=odla, plantera) blir
man (=idiot, kille, karl) påverkad (=hög, berusad, affekterad) – vare sig
man (=idiot, kille, karl) vill
eller (=alternativt) inte. (=ej, icke) Utifrån den information vi har
vid (=intill, utbredd, bred, samman) handen idag finns det
inget (=ingenting) som (=såsom) tyder
på (=ettrig, kungen, villig) att händelsen
var (=varje, varenda, vart) politiskt kopplad.
De (=dom) båda (=bägge) två (=tvenne, par) rånarna greps
strax (=snart) efter
av (=avbruten, från, bruten) polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: