Bo Lundberg

Det är en brand uppe på vinden som vi håller på att släcka. (19 aug 2019, vid 13:20) Hjælp til - skriv in på dansk: Malung

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) brand (=eld, eldsvåda) uppe på (=ettrig, kungen, villig) vinden som (=såsom) vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att släcka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har släckt en brand uppe på vinden och letar nu efter glödbränder. (24 aug 2024, under lördagseftermiddagen, efter att rök och lågor från byggnaden i Borlänge centrum setts av inringare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är brand på taket på en industribyggnad som vi håller på att släcka. (18 jul 2025, strax innan halv 12 på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Branden gick upp i ventilationen upp på vinden. Lägenheten släcktes snabbt men det var svårt att komma åt på vinden och vi kom inte åt tillräckligt snabbt. Vinden är en egen brandcell, så vinden kommer att få brinna av, det är den taktiken vi använder vid den här typen av brand. (24 sep 2025, under branden i lägenhetshuset i Borlänge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det brinner uppe på vinden och vi tror att det är någon form av betongvalv mellan översta våningsplanet och vinden så som det ser ut kommer vi att kunna klara det mesta av huset. (6 nov 2021, när han beskrev läget vid 7-tiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Deras instruktion är att släcka om en brand uppstår. (17 apr 2022, efter bussbranden i Malmö under påskafton)

Hjælp til - skriv in på dansk: