Ylva Thörn

För oss betyder det bland annat att vi knyter familjen närmare till Dalarna. Det är också en bra möjlighet att marknadsföra vårt län men han får också en möjlighet att kunna växa upp en del i Dalarna och ta del av vår natur. Och så får han en chans att se alla människor här, som gör en enorm insats för länet. (4 sep 2017, när hon pratade om prins Gabriels kommande uppdrag i Dalarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Dalarna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss betyder det bland annat att vi knyter familjen närmare till (=åt, mot) Dalarna. Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att marknadsföra vårt län men (=ändock, skada) han får också (=även, likaså) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att kunna (=veta) växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) upp (=opp) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) i Dalarna och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) vår natur. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) får han en (=någon) chans (=möjlighet) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) alla (=varje, samtliga) människor (=folk) här, som (=såsom) gör (=utför) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) insats (=bedrift, prestation) för (=ty, förut, stäv) länet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Barbie går att sälja. Det ägs ju av ett jättestort leksaksbolag som också har puttat in enorma summor pengar i att marknadsföra den här filmen och som också ser det här som en möjlighet att faktiskt kunna få sitt varumärke att växa. Och det är klart att det kommer gynna filmens marknadsföring. (19 jul 2023, kommentar om den omfattande pr-kampanjen bakom Barbie-filmen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag pratade med bland annat ambulansen här i norra Dalarna igår och det fanns en beredskap för snöläget och man hade också sett till att snabbt kunna byta till vinterdäck om det skulle krävas. (23 maj 2025, sälen under nattens vädervarning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sofia härstammar härifrån och vi har fått en prins som också har rötterna i Dalarna. Kan en liten kommun som Älvdalen med 7000 invånare både ha en prins och en prinsessa, så borde Dalarna kunna ha en hertig över hela Dalarna. (20 apr 2016, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi socialdemokrater har ett helt annat synsätt. Vi menar att ett samhälle där alla människor får möjlighet att växa och utvecklas och nå framgång blir också ett framgångsrikt samhälle. (15 maj 2013, hon sade det till en tidning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en enorm möjlighet att marknadsföra regionen. Vi har en internationell publik att nå ut till, att marknadsföra att vi finns och skapa turism om händelsen. (15 nov 2023, i en nyhetsartikel där han diskuterar potentialen för den kommande dramaserien om U 137 och dess effekt på regionens turism.)

Hjælp til - skriv in på dansk: