Johan Rosén

I rättsväsendet i stort kan det uppstå flaskhalsar hos polisen, åklagarna, kriminalvården eller hos oss, Och där är det riksdagens och regeringens utmaning att fördela pengarna så jämnt som möjligt så att inte någon del blir starkare än de andra. (5 jan 2024, i en kommentar om rättsväsendets utmaningar och fördelningen av resurser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Rättsväsendet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I rättsväsendet i stort kan (=har kunskap i) det uppstå (=tillkomst, uppkomma) flaskhalsar hos polisen, åklagarna, kriminalvården eller (=alternativt) hos oss, Och (=et, samt) där är (=befinner sig, vara) det riksdagens och (=et, samt) regeringens utmaning att fördela (=sprida, allokera, dela upp) pengarna så (=odla, plantera) jämnt (=regelbundet, slät, slätt) som (=såsom) möjligt så (=odla, plantera) att inte (=ej, icke) någon (=en) del (=bit, segment, pusselbit) blir starkare än de (=dom) andra.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har hittills kunnat utföra alla analyser men det kan uppstå flaskhalsar. Det är en utmaning att få de nödvändiga leveranserna med regelbunden påfyllning för de stora universitetslaboratorierna. (12 mar 2020, i nyhetsartikeln när Folkhälsomyndigheten rekommenderar att bara sjuka människor ska testas för coronaviruset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror helt enkelt på att nu inleds ett förfarande där man kan söka pengarna. Det kommer att bli en spännande och svår utmaning att dela ut pengarna. Det kanske inte blir någon som kommer att få så mycket som de vill ha. (17 apr 2020, under presentationen av planen för hur idrottsrörelsen ska kompenseras för coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyligen fick vi åtta miljoner från de styrande men frågan är ju vad vi gör med dem? Ska vi stoppa ner pengarna i det svarta hålet där de ändå inte räcker för att täcka budgetunderskottet? Eller ska vi fördela pengarna där de gör mest nytta, på arbetsmiljön? (12 apr 2022, diskuterar förlossningskrisen i Västerbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tyvärr väldigt vanligt i dag att polisen lägger ner förundersökningar om näthat. Då blir intrycket att det inte är någon idé att anmäla. Jag hoppas att den här domen funkar som en ögonöppnare och ger utsatta större förtroende för rättsväsendet. (24 sep 2014, om näthat och polisens hantering av det.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ett stort platsbehov inom Kriminalvården och det här blir positivt för oss men även för polis och andra aktörer. (15 sep 2022, vid invigningen av de nya häktesplatserna på Salbergaanstalten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: