Jens Montelius Risberg

Ja det kan man säga. Ekonomiskt är det förstås jättejobbigt. Men för djurlivet i stort sett bara bra. Det är jobbigt nu när det brinner. Men sedan är det bara bra. (21 jul 2018, när stora skogsområden brinner påverkar det förstås inte bara människor utan även det vilda djur- och växtlivet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skogsbrand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja (=nej inte, ja, jo) det kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Ekonomiskt är (=befinner sig, vara) det förstås jättejobbigt. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) djurlivet i stort sett bara (=enda, enbart, endast) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det är (=befinner sig, vara) jobbigt (=arbetsamt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det brinner. Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi och SOS Alarm har fått in många samtal om detta. Ska man ringa bör man veta att det brinner och inte bara tro. Den som tror att det brinner får gärna kolla närmare så man faktiskt ser att det brinner, så länge det är på säkert avstånd förstås. (20 jul 2018, fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är jobbigt för mig och för barnen är det jättejobbigt. De är hemma bara och är inte i skolan. (21 feb 2019, när SVT pratade med henne via video och röstsamtal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Preparatet är i stort sett bara känt i Östeuropa och Japan/Kina fram till för något år sedan och eftersom det kom upp på bevakningslistan först 1 januari 2015 har det bara testats vid något av Wada-ackrediterade laboratorier. (29 feb 2016, mejlkorrespondens med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är bra, man blir ju trött. Det är klart att inte bara är roligt, det är ju jobbigt också men min tjej tar ett stort lass och sedan är det skönt att komma ut på morgonen och inte ha fokuserat hela kvällen på vad ska jag utveckla, vad ska jag göra i morgon, vad ska jag träna på, varför funkade inte det här? När jag kommer hem försöker jag bara vara med dem och det har verkligen hjälpt mig tror jag. (20 nov 2016, när han pratade om att bli pappa och hur det påverkat honom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara så sent som för några veckor sedan fick folk i stort sett betalt för att gå ut och äta. (22 sep 2020, i SVT:s Rapport den 27 oktober 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk: