Johan Eriksson

Vi gör nu en finpreparering av spåren. Ju kallare det blir i natt, desto bättre kommer de att hålla för motionärerna. Risken är att det blir en varm natt. Därför är mitt råd till motionärerna att förbereda sig för en tuff och utmanande dag. Vi kommer att göra allt för att så många som möjligt ska ha spår att åka i. (7 mar 2015, vid förberedelser för Vasaloppet, när det diskuterades om spåren.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi gör (=utför) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) en (=någon) finpreparering av (=avbruten, från, bruten) spåren. Ju kallare det blir i natt, desto bättre kommer de (=dom) att hålla (=greppa) för (=ty, förut, stäv) motionärerna. Risken är (=befinner sig, vara) att det blir en (=någon) varm (=hett, hjärtlig, het) natt. Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) mitt (=kärna) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) till (=åt, mot) motionärerna att förbereda (=rusta, planera, preparera) sig för (=ty, förut, stäv) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) och (=et, samt) utmanande (=eggande) dag. Vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) möjligt ska (=skall) ha (=äga) spår (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) att åka (=bege, fara, färdas, resa) i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Qatar är ett lag vi inte ställs mot så ofta och som vi under morgondagen kommer att analysera och förbereda oss för. Vi vet att de kommer att komma med mycket fysik och tunga skyttar i framför allt Frankis (Carol) och (Rafael) Capote. Det blir en tuff utmaning, men vi kommer att göra allt för att vi ska vara obesegrade även efter kvartsfinalen. (25 jan 2021, när det blev klart att Sverige skulle möta Qatar i kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bilderna kommer att få politiska effekter men inte över en natt. De blir viktiga därför att opinionsbildare använder sig av dem och de blir brickor i spelet som redan pågår. (25 aug 2013, i intervju med Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En skidvecka blir tre och motionärerna får anmäla sig till Vasaåket istället. (5 nov 2020, i intervju med nyhetsmedier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är kommer från två små länder som inte har så stor tennistradition. Vi hade inte så många att se upp till, så uppmaningen till alla som tittar är att drömma stort för allt är möjligt och låt ingen ta bort din dröm. Det spelar ingen roll var du kommer ifrån. Ju mer utmaningar du har på vägen, desto starkare blir du. (29 jan 2023, efter att ha vunnit Australian Open 2023 mot Stefanos Tsitsipas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Något som många inte tänker på är läkare. Det blir allt svårare för en läkare att hålla reda på vad forskningen säger och det blir allt fler feldiagnoser och felbehandlingar. Och så kommer det nya datorer som redan kan ställa bättre diagnoser inom onkologi, till exempel. En sannolik utveckling är att läkare kanske inte konkurreras ut helt, men blir mer en datorskötare eller en robotläkarskötare. (24 maj 2015, nämner automatisering inom läkaryrket)

Hjælp til - skriv in på dansk: