Anders Bergström

Generellt är vi här väldigt duktiga på engelska. Förhoppningen är att vi kan koppla ihop engelsmännen med svenska lärare för att på så sätt kunna undervisa på engelska. (12 jan 2018, när han pratar om att engelska lärare ska undervisa på engelska i Skellefteå.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Generellt (=vanligtvis) är (=befinner sig, vara) vi här väldigt (=enormt, himla, oerhört) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) engelska. Förhoppningen är (=befinner sig, vara) att vi kan (=har kunskap i) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) ihop (=tillsammans) engelsmännen med (=tillsammans) svenska lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) för (=ty, förut, stäv) att på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) kunna (=veta) undervisa (=instruera, utbilda, lära ut) på (=ettrig, kungen, villig) engelska.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har spilt disse sangene i konsertsammenheng mange ganger allerede, og det er mange som ikke skjønner hvorfor de fikk tårer i øynene så fort. For tekstene går i større grad mye fortere rett inn enn når jeg synger på engelsk. Selv om folk i Norge er veldig flinke i engelsk tar det gjerne litt tid før de skjønner hva man synger om på engelsk. (24 jan 2011, i et intervju med NRK P1 om sitt nye album med norske tekster.)

Jag har spelat dessa sånger i konsertsammanhang många gånger redan, och det är många som inte förstår varför de fick tårar i ögonen så fort. För texterna går i större grad mycket fortare rätt in än när jag sjunger på engelska. Även om folk i Norge är väldigt duktiga på engelska tar det gärna lite tid innan de förstår vad man sjunger om på engelska. (24 jan 2011, i en intervju med NRK P1 om sitt nya album med norska texter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle snakkar engelsk. Eg må kunne kommuniserer med dei andre. Og for å klare engelske pressetreff, så må eg kunne snakke engelsk. (13 aug 2024, under et intervju med NRK)

Alla pratar engelska. Jag måste kunna kommunicera med de andra. Och för att klara av engelska presskonferenser, så måste jag kunna tala engelska. (13 aug 2024, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När de beställde var de duktiga på engelska och när de ringer tillbaka kan de ingen engelska alls. (28 sep 2018, mjölkbonde i Selånger och även styrelseledamot i LRF:s regionstyrelse i Västernorrland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den allra yngsta generationen, som regel, talar korrektare engelska än vad de talar svenska. Jag ser och hör det dagligen, hur många ord på engelska som ersätter befintliga svenska ord. (8 apr 2024, intervju med SVT om den utbredda svengelskan och dess inverkan på det svenska språket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var så roligt, jag sade det både på engelska och svenska, och så valde de att ta det på engelska. Jag bryr mig inte jättemycket. (8 sep 2025, intervju om virala klippet med uttal av sitt namn)

Hjælp til - skriv in på dansk: