Gunnar Jonsson

Det gick ganska bra att bekämpa branden, men det kommer att bli besvärligt både för restaurangägaren och apoteket. (1 maj 2020, när branden släckts) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att bekämpa (=bestrida, motverka, slåss mot) branden, men (=ändock, skada) det kommer att bli (=bliva) besvärligt både för (=ty, förut, stäv) restaurangägaren och (=et, samt) apoteket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är självklart väldigt glada över att vi har lyckats bekämpa branden bättre än förväntat. Det här är ett bra brandbekämpningsväder, vi kan komma in och hantera branden och verkligen få ett dödsgrepp om den. (9 maj 2016, i artikeln om skogsbranden i Alberta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”– Det är helt beroende på vindarna, så fort byvinden kommer sticker branden igen. Men branden är inom de yttre begränsningslinjerna så det känner jag mig fortfarande ganska trygg med, för den här dagen, sade han då.". (24 jul 2018, under en intervju om branden i Trängslet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev skrämd. Det såg ganska otäckt ut. Hon körde rätt ut, som i backhoppning. Men det verkar som att det gick bra. Hon kommer spy ur sig både det ena och andra på rummet. (30 nov 2024, efter att ha sett Linn Svahns krasch i ett kvartsfinalheat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag ringde runt till apoteken i Umeå så ser det lite olika ut. Något av apoteken har haft tomt i hyllorna för vätskeersättning någon eftermiddag denna vecka, men just nu har alla något alternativ hemma. Bäst tillgång just ser det ut att vara på Apoteket Teg och Apoteket NUS (Apoteket på sjukhuset). (25 jul 2018, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kontaktar vi restaurangägaren och ser vad de kan göra och det är ofta så problemet löser sig. Vi försöker hitta lösningar, vi är ganska pragmatiska. (20 maj 2019, när det är många klagomål på buller.)

Hjælp til - skriv in på dansk: