Annelie Grip Hansson

Det gäller att man försöker tänka lite smart och skydda sina egna fåglar just för att hålla smittan ifrån vårt län, dels för fåglarnas egen skull, men också för livsmedelsproduktionens skull. (2 apr 2021, när hon pratar om oro för fågelinfluensa) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att man (=idiot, kille, karl) försöker tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) lite (=få) smart (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) och (=et, samt) skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sina (=avta, tryta) egna fåglar just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) smittan ifrån vårt län, dels för (=ty, förut, stäv) fåglarnas egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) skull, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) livsmedelsproduktionens skull.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med fåglarnas vårflytt ser vi nya fall allt längre norrut i landet, både på vilda fåglar och tamfjäderfä. Det är oerhört viktigt att fortsatt skydda sina fåglar och följa de restriktioner som finns. (17 mar 2021, i artikeln om fågelinfluensa i Östergötland och risker längre norrut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk är väldigt oroliga över framtiden både för sin egen skull och sina kollegor skull. (30 jan 2019, under en nyhetsartikel om varsel om uppsägning på Arbetsförmedlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det ser tufft ut men någonstans är det några matcher kvar. Det handlar också om att stå rakryggad och göra en bra avslutning. Dels för vår egen skull och dels för våra supportrar som har varit där i vått och torrt. (31 okt 2021, efter matchen mot Djurgårdens IF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blir lite ledsen när jag läser om all stress inför jul. Dels för jag tycker att vi alla behöver hjälpas åt för klimatets skull genom att konsumera mindre. Jag tänker också på alla som inte har så mycket pengar och inte får något till jul, jag tycker man kan tänka lite på andra också. (23 dec 2021, 23 dec 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är fruktansvärt tungt på toppen och han känner kanske bara att nu behövs det ny energi. Han kanske inte orkar längre. Då är det bättre för partiets skull, för sakens skull – och även för hans egen skull – att lämna över. (22 aug 2021, i samband med en intervju efter att Stefan Löfven meddelat att han avgår som partiledare och statsminister.)

Hjælp til - skriv in på dansk: