Staffan Söderberg

När det finns en skada på flygplanet så betraktas det som allvarligt per automatik. Men i just det här fallet handlade det om en åskledarplåt som tagit skada och planets förmåga att flyga var inte hotat. (26 aug 2017, när det fanns en skada på flygplanet i november i fjol på Hemavans flygplats) Hjælp til - skriv in på dansk: Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det finns en (=någon) skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) på (=ettrig, kungen, villig) flygplanet så (=odla, plantera) betraktas det som (=såsom) allvarligt per automatik. Men (=ändock, skada) i just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) det här fallet handlade det om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) åskledarplåt som (=såsom) tagit skada (=sarga, sår, fördärva, men, blessyr) och (=et, samt) planets förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att flyga var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) hotat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns drönare som kan flyga mot ett mål och släppa en bomb eller en robot. Och det finns drönare som fungerar som en kryssningsrobot som kan flyga runt och orsaka skada. (21 sep 2019, kommentar till en artikel om Irans militära stridsförmåga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det ingen allvarlig skada ska vi inte blåsa av. Om det är en allvarlig skada är vår bedömning. Märker vi att det är allvarligt är det vår skyldighet att blåsa av omgående, men nu kände vi att det inte behövdes. (31 okt 2020, vid förklaringen av målet då Daniel Bertov fick pucken i ansiktet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man såg att det var läkare framme direkt. De frågar henne var hon har ont någonstans och det behöver inte vara lika allvarligt som det ser ut. Man ser till att det inte är skada på nacke eller rygg och därför ber man personen att ligga helt still. Man får inte röra på sig om det skulle vara en skada på någon nerv eller så. (20 dec 2020, efter kraschen i Val Thorens.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han tycker det är jättetråkigt att det blev en skada givetvis. Det är inte hans mening att skada någon och han är inte den typen av spelare som gjort sig känd för att spela fult. Det är olyckligt att det blir så pass allvarligt som det blir, att han slår i isen så pass mycket. (2 dec 2020, efter att Anders Persson fick en grovt matchstraff efter en tackling i matchen mellan Bollnäs och Motala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ylvas skada är en relativt snäll skada även om det alltid är tråkigt att sådana här saker händer. Det är en skada från tidigare i år som dragits upp. (17 nov 2016, efter att Ylva Stålnacke skadade menisken i knät under träning i Hintertux i Österrike.)

Hjælp til - skriv in på dansk: