| | Jag har svårt att bli upphetsad över kulturhuvudstadsår överhuvudtaget. Det är den typen av evenemang som man gör för att visa att kulturen är viktig när man med andra handen tar bort ”kaffepengarna” som ska gå till det verkliga, långsiktiga, livaktiga kulturlivet. Man lägger mångdubbla belopp på den här typen av jippoartade engångsföreteelser. (17 dec 2014, under en debatt i SVT:s morgonsoffa den {yesterday})
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har
svårt (=krånglig, komplicerat) att
bli (=bliva) upphetsad
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) kulturhuvudstadsår överhuvudtaget. Det
är (=befinner sig, vara) den typen
av (=avbruten, från, bruten) evenemang (=fest, händelse, tillställning) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) för (=ty, förut, stäv) att
visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) att kulturen
är (=befinner sig, vara) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) när
man (=idiot, kille, karl) med (=tillsammans) andra handen tar
bort (=undan, dän) ”kaffepengarna”
som (=såsom) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) det verkliga, långsiktiga, livaktiga kulturlivet.
Man (=idiot, kille, karl) lägger mångdubbla
belopp (=summa) på (=ettrig, kungen, villig) den här typen
av (=avbruten, från, bruten) jippoartade engångsföreteelser.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: