|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När jag kom upp (=opp) så (=odla, plantera) såg jag mina döttrar på (=ettrig, kungen, villig) båten och (=et, samt) då (=emedan, förr) slutade jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rädd. (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) Jag sa tack till (=åt, mot) Gud att mina döttrar blivit räddade.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Louay Baker
Liknande ordspråk:
 För en av mina döttrar är bussen helt nödvändigt för att ta sig till skolan. Mina andra två döttrar använder den för att åka till kompisar och fritidsaktiviteter. (13 dec 2024, när hon pratade om konsekvenserna av att busslinje 822 skrotas.) |
| Jag visste att min fru och min pojke hade överlevt, men mina döttrar ... jag visste faktiskt inte. Jag väntade en vecka innan jag fick ett meddelande som berättade att mina döttrar överlevt. (17 sep 2018, när han berättar om sin farliga resa över Medelhavet) |
| Jag och min familj, min fru och mina två döttrar, vill säga tack så mycket – ni kommer alltid finnas i mitt hjärta. (8 apr 2018, avtackning på Tele2 Arena inför Djurgårdens första hemmamatch för säsongen) |
| Det var mammakärleken som tog över, mina döttrar måste få vara fria. (14 mar 2021, när hon beskriver varför hon lämnade sitt äktenskap) |
| Jag tänkte på mina egna döttrar och jag kunde inte hejda mig. Jag var tvungen att hjälpa till. (20 dec 2022, när han beskriver sina känslor när han såg nyheterna om kriget i Ukraina.) |
