Anders Arborelius

Jag var ganska lamslagen måste jag säga. Jag är väldigt glad över att påven tänkt på vår del av världen men samtidigt vet jag inte om jag är vuxen en så stor uppgift. (21 maj 2017, när han fick beskedet om utnämningen till kardinal) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lamslagen måste (=plikt, tvungen) jag säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att påven tänkt på (=ettrig, kungen, villig) vår del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) världen (=jorden) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) vet jag inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) vuxen en (=någon) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) uppgift. (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt glad att påven har tänkt på vår del av världen. (21 maj 2017, vid lunchtid idag när påve Franciskus meddelade att han kommer bli Sveriges första kardinal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag inte klarar det, då måste jag köra fyra år till. Jag har tänkt tanken, men jag njutit av att åka, och haft det väldigt bra, mest tack vare alla i teamet runt mig och mina lagkompisar. Jag har känt hur bra det är att vara elitidrottare på den högsta nivån och hur glad jag är för mitt jobb. Så jag kan inte stå här och säga att jag inte är redo för nästa OS, det kan jag inte. (22 feb 2018, intervju med norska TV2 inför sprintstafetten i OS i Pyeongchang 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns ganska tydligt att vi nu är inne i en tid där vi rör oss framåt och bakåt samtidigt. Där rättigheterna har stärkts, kulturen har stärkts, den samiska kampen är stark. Samtidigt som väldigt mycket arbetar emot oss. Men jag kan inte säga något annat än att man måste ju ha hopp. (3 maj 2025, i veckans 15 minuter från Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag inte riktigt vad det kommer innebära för mig själv om jag är vuxen en så stor uppgift. (21 maj 2017, vid lunchtid idag när påve Franciskus meddelade att han kommer bli Sveriges första kardinal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som hände i höstas har påverkat mig ganska mycket som person. Det var väldigt tufft, men också väldigt lärorikt och jag lärde mig ganska mycket om mig själv. Jag har också tänkt tillbaka på det där ibland och tänker, Gud vilken turbulent höst det var. Det har inte varit den bästa eller smidigaste uppladdningen, men jag sitter här och mår bra. Jag är glad och simmar bra och tränar bra. Så att det är en resa liksom. (18 jul 2017, 2022 inför VM i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk: