Petra Stenkula

Vi från polisen har erbjudit honom hjälp under det senaste året i form av en kontakt med polisen. Men det har han inte velat ha. (1 feb 2015, under erbjudandet av polisskydd) Hjælp til - skriv in på dansk: Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi från (=av) polisen har erbjudit honom hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) under (=nedanför, mirakel) det senaste året i form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) polisen. Men (=ändock, skada) det har han inte (=ej, icke) velat ha. (=äga)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om du har kontakt med polisen vill ju du absolut inte att dina personuppgifter läcker och kommer ut på internet. Polisen har ett ansvar för att skydda uppgifterna, men jag skulle vara jätteorollig för min integritet. Om polisen läcker säger de ”oj, det var inte bra”, men det är ju mina uppgifter som läcker och det är ju jag som får ta smällen. (8 nov 2016, när han reagerade på uppgifterna om polisens gamla datorer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Polisen behöver ha förtroende och hjälp från allmänheten. Vårt arbete bygger mycket på det, då är det väldigt svårt och olyckligt om polisen ses som en fiende. (31 mar 2013, i en artikel i Svenska dagbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur hade det sett ut, vilken signal skulle det sända ut i en samtid, om en man anmäler sin fru kidnappad, en av de rikaste männen i Norge, och så griper polisen honom omedelbart? Då hade ingen velat ringa polisen efter det. (30 apr 2020, efter att Leif GW Persson kritiserat den norska polisen för att ta lång tid på sig i utredningen av Anne-Elisabeth Hagens försvinnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det var så att vi inte satsade stort på polisen så skulle jag förstå den kritiken. Sanningen är att vi har satsat dubbelt så mycket på polisen de senaste åtta åren jämfört med när alliansregeringen styrde i åtta år. Nästa år får polisen mer pengar än de faktiskt har begärt. (20 sep 2021, i en debatt mot Ulf Kristersson (M))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Siffran som polisen nu presenterar är inte på något sätt ny... Uppgifterna till stor del på underrättelseinformation som polisen haft sedan en tid. Att de nu kommuniceras utåt ser han som ett strategiskt val från såväl polisen som regeringen. (23 feb 2024, under en intervju om den nya rapporten som Polismyndigheten presenterade på fredagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: