Erik Pelling

Det är en ganska otrygg och inte särskilt vacker plats i dag. Både huset och torget är i stort behov av upprustning och jag tycker inte vi ska ha den typen av otrygga områden i vårat gemensamma vardagsrum. (19 apr 2018, när beslutet om att detaljplanen för kvarteret Siv ska ändras fattades.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) otrygg (=osäker) och (=et, samt) inte (=ej, icke) särskilt (=unikt, speciellt) vacker (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) i dag. Både huset och (=et, samt) torget är (=befinner sig, vara) i stort behov av (=avbruten, från, bruten) upprustning (=renovering) och (=et, samt) jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) vi ska (=skall) ha (=äga) den typen av (=avbruten, från, bruten) otrygga områden i vårat gemensamma vardagsrum.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Torget i Karlshamn är vårt vardagsrum och vi brukar inte parkera bilar i våra vardagsrum. Vi vill få bort parkeringsplatserna och renovera upp paviljongen men inga dyra marmorlösningar som de hade på förslag tidigare. Något bör göras men det ska inte kosta för mycket. (28 aug 2018, nyhetsartikel om politiker i torgfrågan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett ganska stort steg att ta. Vi har inte haft den här typen av lagstiftning tidigare i Sverige. Andra länder har haft det, men inte Sverige. Men nu tycker vi, att nu får det vara nog när det gäller den här typen av aktiviteter. De utgör nu, tycker jag, ett allvarligt hot mot enskilda människor, så det här måste vi vidta mer kraftfulla åtgärder mot, för att få stopp på. (13 jul 2018, sveriges Radios Ekot)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tar de ut sex stycken tycker jag att hon har en plats, men tar de ut fem tycker jag inte att hon har en plats. Det känns som om Öbergs, Mona Brorsson och Linn Persson är ganska klara; de har gjort ganska bra tävlingar generellt. Jag ser i dag inte Stina Nilsson som en stafettkandidat, därför är det svårt att ta ut henne som femte tjej. Hon kanske får åka med som en chansning, det kan vara att hon får åka på en sprintjaktstart. (6 dec 2021, under världscuptävlingar i Hochfilzen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I utsatta områden finns det fog för oro, men sett till kommunen i stort finns inte skäl att vara mer otrygg än på andra jämförbara platser. (22 okt 2019, nyhetsintervju om otrygghet i Upplands-Bro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle allra helst så lite bussar som möjligt på torget. Och att man kan tillgängliggöra Viskan och kanske förlänga Sandwalls plats. Vi vill inte ha en bussparkeringsplats på torget. Om det visar sig att torget är det bästa läget för att hållplatsläge så kan vi tänka oss busstrafiken i kombination med en utveckling av torgmiljön. (20 aug 2018, nyhetsartikel om Södra torget)

Hjælp til - skriv in på dansk: