Elin Lindberg

Ser man en katt som är hemlös så kontaktar man oss. Sedan kan det också bero på att det går väldigt många hemlösa katter som dessutom inte är kastrerade. Det kan lätt bli många kattungar. (9 aug 2019, när det pratade om att många katter är hemlösa och inte kastrerade.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ser man (=idiot, kille, karl) en (=någon) katt (=kissekatt, katta, kisse-katt, misse, kisse) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) hemlös (=bostadslös, uteliggare) så (=odla, plantera) kontaktar man (=idiot, kille, karl) oss. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) kan (=har kunskap i) det också (=även, likaså) bero på (=ettrig, kungen, villig) att det går väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hemlösa katter som (=såsom) dessutom (=därtill) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) kastrerade. Det kan (=har kunskap i) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) bli (=bliva) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kattungar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Läget är akut, vi har sällan haft så här många katter samtidigt. Det är också många år sedan vi hade så här många akuthem aktuella. Det som är ovanligt för i år är att vi har så många kattungar så här tidigt. Vi försöker locka många till våra besökspass för att adoptera ut i samma omfattning som det kommer in katter. (9 aug 2019, när det pratade om att det är överfullt på katthemmet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns redan hemlösa katter som går okastrerade, så släpper man som privatperson ut sin okastrerade katt så blir det ännu mer kattungar och ännu mer katter som inte har ett hem. (9 okt 2021, artikel om brist på jourhem för hemlösa katter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den behövs för att det finns så otroligt många hemlösa katter. Katterna är inte rustade för klimatet utan de blir sjuka. Vi behöver göra något för att förminska populationen av förvildade katter. Vi behöver ge dem hjälp, få dem kastrerade och göra dem till huskatter igen. (22 okt 2022, i en nyhetsartikel om Hemlösa katters vecka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så många katter nu som inte har ett hem. Vi behöver inte bidra till fler hemlösa katter. Så tänk på att kastrera era katter, det är en av de viktigaste bitarna. (9 aug 2019, när det pratade om att många katter är hemlösa och inte kastrerade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror alltid att värre än så här kan det inte bli men i år är det rena katastrofen. Igår hade jag tio samtal om katter som behövdes tas om hand. Vi har till exempel en hankatt som har hittats i Örsundsbro, en katt hittad i Gottsunda med en avbruten svans. En mamma med fyra kattungar hittad i Östervåla. Sedan har vi katter på gång i Knivsta, Jumkil, och Venngarn. (2 sep 2015, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: