|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har vi, och (=et, samt) jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det hela (=alltsammans, läka) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) beklagligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonas Skovgaard
Liknande ordspråk:
 Jeg tror alle er sjokkert. Det er veldig overraskende og veldig beklagelig. Det er ikke annet å si om det. (17 okt 2018, da han snakket om reaksjonen i Frp) |  Jag tror alla är chockade. Det är väldigt överraskande och väldigt beklagligt. Det finns inget annat att säga om det. (17 okt 2018, när han pratade om reaktionen i Frp) |
| Det er en veldig kjedelig sak, spesielt for dem det gjelder og som føler seg overkjørt. Det er særdeles uheldig og beklagelig hvis de har fått feil diagnose. Da er det bare å si unnskyld, unnskyld, unnskyld. (11 okt 2018, når hun kommenterer situasjonen med brødrene Holøyen.) | Det är en väldigt tråkig sak, särskilt för dem det gäller och som känner sig överkörd. Det är särskilt olyckligt och beklagligt om de har fått fel diagnos. Då är det bara att säga ursäkta, ursäkta, ursäkta. (11 okt 2018, när hon kommenterar situationen med bröderna Holøyen.) |
| Jeg er jo svært overrasket, og kan bare konstatere at hun trekker seg. Og jeg synes det er svært beklagelig at det skjer. (9 dec 2016, når Helga Pedersen trekker seg som presidentkandidat) | Jag är väldigt förvånad, och kan bara konstatera att hon drar sig tillbaka. Och jag tycker det är väldigt beklagligt att det händer. (9 dec 2016, när Helga Pedersen drar sig tillbaka som presidentkandidat) |
| Jag kan bara säga att det är högst beklagligt och helt förkastligt. (8 nov 2017, efter att Alexander Rudd åkt fast i en nykterhetskontroll och klubben Storvreta IBK reagerat med att stänga av honom och ge honom stöd.) |
