Minh-Xuân Truong

Tekniken blir en allt större del i vår vardag – och det gäller också naturupplevelser. Naturligtvis ska vi inte ersätta verkliga naturupplevelser med digitala – men de är ett komplement – särskilt för dem som är sjuka eller har svårt att lämna hemmet. (3 maj 2025, när han talar om den digitala naturupplevelsen och dess roll i samhället.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tekniken blir en (=någon) allt (=allting, alltsammans) större del (=bit, segment, pusselbit) i vår vardag – och (=et, samt) det gäller också (=även, likaså) naturupplevelser. Naturligtvis (=självklart, givetvis) ska (=skall) vi inte (=ej, icke) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) verkliga naturupplevelser med (=tillsammans) digitala – men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) ett komplement (=komplettera) – särskilt (=unikt, speciellt) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sjuka eller (=alternativt) har svårt (=krånglig, komplicerat) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) hemmet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Östersund har så mycket att erbjuda, framför allt naturupplevelser som är unika. (7 aug 2024, under en guidad tur i Östersunds omgivningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är våra naturupplevelser kineserna är ute efter. Och de tycker att svenskar är vänliga och snälla och inte så stressade som folk är i Kina. (30 jul 2017, under besök av kinesiska researrangörer i Norrbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår lokalbefolkning och likaså de från våra grannkommuner har varit duktiga. Man har besökt mycket naturupplevelser, vandrat och cyklat, och även varit ute och ätit hemma på restaurangerna. Men vi är en liten stad, även om alla skulle göra allt så kan det inte väga upp de 500 000 turister vi saknar. (26 aug 2020, intervju i nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att skydda natur som naturreservat eller nationalpark innebär att värdefull natur bevaras och görs tillgänglig för naturupplevelser. Tätortsnära skyddade områden dit människor lätt kan ta sig är extra viktiga för människors friluftsliv. (27 aug 2016, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Intresset finns säkert, men de har haft svårt att samordna de verkliga behoven. Vi har inte kunnat få en tydlig bild av vad det verkliga behovet är på en nationell nivå. Det man skulle önska är en större samordning. (1 apr 2020, när Teko talar om svårigheterna med samordning av behov för tillverkning av sjukvårdsutrustning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: