Per Stenborg

Ja, under dagen hjälper marssolen till. Det blir nog tre till fyra minusgrader och väldigt vindsvagt. Det kommer bli en kalasdag. (16 mar 2018, under lördagen inför bandyfinalen på Studenternas i Uppsala) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) under (=nedanför, mirakel) dagen hjälper (=stöder) marssolen till. (=åt, mot) Det blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) tre till (=åt, mot) fyra minusgrader och (=et, samt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) vindsvagt. Det kommer bli (=bliva) en (=någon) kalasdag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om temperaturen sjunker ner till fyra-fem minusgrader så är det rätt till väldigt mycket halt och det kommer vara en hel del isfläckar som startar upp dagen. (22 dec 2023, när temperaturen sjunker till fyra-fem minusgrader, vilket kan leda till halt väglag och isfläckar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är det så att väderprognosen blir som de har hoppats på att det blir minusgrader då tror jag nog att det blir rätt bra då när det fryser på, säger han och fortsätter: Dessutom kommer de vara ute med vägskrapa för att jämna till efter rekognoseringen och då kommer det nog bli bra. Men det gäller att det miusgraderna kommer annars blir det problem. (10 feb 2016, när han inspekterade rallysträckan som ska avsluta rallyt i Hagfors.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekonomiskt påverkas väldigt många lokala och regionala föreningar som hjälper till att genomföra arrangemangen. Det är 4 000 funktionärer och föreningar som hjälper till får ekonomisk stöttning. Det är klart att det blir en väldigt tuff situation för många. (3 apr 2020, när Michael Thorén talade om de ekonomiska påverkningarna på föreningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag och väldigt många borgerliga väljare är djupt besvikna. För det första innebär det här att ett borgerligt parti nu hjälper Löfven-regeringen. En S och MP-regering får fortsätta regera trots att man fått ett mindre väljarstöd. Man hjälper till att se till att budgeten kommer att gå igenom riksdagen. (11 jan 2019, debatt om uppgörelsen efter Annie Lööfs besked.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om regnet hjälper till en del kommer det återgå till väldigt höga brandrisker. Man kommer få kämpa hårt med bränderna och det kommer säkert uppstå fler. (22 jul 2018, intervju med SVT Nyheter, juli 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk: