|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) de (=dom) stora ser det ut att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) vattentillgång för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) sommaren, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) små (=liten) kan (=har kunskap i) läget förändras (=revidera, skifta, skiftning) snabbt. (=hastigt, fort) Under (=nedanför, mirakel) 2018 var (=varje, varenda, vart) nivåerna goda, men (=ändock, skada) sen (=försenad) kom en (=någon) extremt (=ytterst, oerhört) torr (=regnfattig) sommar och (=et, samt) då (=emedan, förr) nådde vi bottennoteringar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bo Thunholm
Liknande ordspråk:
 Om det blir en torr, varm sommar tror vi att vi kommer få besök av den, precis som under sommaren 2018. (18 jun 2023, under en diskussion om möjligheten att flyttfågelfästingen kan dyka upp i Sverige även i sommar.) |
| Vi ser fortfarande spår av torkstress på många granar efter den torra sommaren 2018, så ytterligare en torr sommar kommer att påverka granarna ytterligare. (25 jun 2023, i en intervju om granens tillstånd i Skåne.) |
| För många skogsägare med granskog skulle det vara katastrof om det blir en lika torr och varm sommar som 2018. Då riskerar vi stå inför en ny omfattande barkborrevåg. (17 maj 2023, i samband med svärmningsövervakningen av granbarkborrar som visar att de vaknat ur sin vintervila.) |
| Många jämför maj 2018 med maj i år, men då var det värre torka eftersom det var varmare och soligare. Juni månad hittills var mycket torr och risken för skogsbrand har varit mycket och extremt stor i hela området. (16 jun 2023, ett uttalande om jämförelser mellan maj 2018 och maj 2023, samt risken för skogsbrand under juni.) |
| Faran är inte över. Vi ska inte ropa hej. Får vi en väldigt torr sommar kan situationen vända snabbt, då vi har väldigt stora populationer av granbarkborre. (3 jun 2021, den senaste tidens värme) |
