Caroline Hoffstedt

Vi var väldigt tidigt ute med att införa besöksförbud och meddela personal att man ska stanna hemma vid minsta symptom. Det kan ha kommit någon utifrån innan det här beslutet togs, och att smittan sedan har tagit sig vidare på våra boenden. (11 apr 2020, den senaste veckan, när sex coronasmittade avlidit) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidigt (=bittida, arla) ute (=borta, omodern) med (=tillsammans) att införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) besöksförbud och (=et, samt) meddela (=publicera, säga, rapportera, uppge, underrätta) personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) stanna (=sluta, stoppa, hejda) hemma vid (=intill, utbredd, bred, samman) minsta symptom. (=symtom) Det kan (=har kunskap i) ha (=äga) kommit någon (=en) utifrån innan (=före) det här beslutet togs, och (=et, samt) att smittan sedan (=därefter, därpå, efteråt) har tagit sig vidare (=framåt, fortsättningsvis) på (=ettrig, kungen, villig) våra boenden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår verkligen anhörigas oro, det här är ett smittsamt virus. Vi fortsätter att vidta åtgärder för att minimera smittspridningen. I ett tidigt skeende fattade vi beslut om besöksförbud på alla boenden och att all personal med minsta symptom skulle stanna hemma. (18 apr 2020, när hon talar om kommunens åtgärder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läget är ansträngt eftersom vi som arbetsgivare är väldigt tydliga med att den som känner symptom ska stanna hemma. Då blir det färre personal, men vi klarar uppdraget. Vi ska utöka provtagningen på personal för att undvika att någon som arbetar inom äldreomsorgen har smittan. (11 apr 2020, den senaste veckan, när sex coronasmittade avlidit)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt att säga hur vi exakt ska organisera det här, men jag kan tänka mig att det kan handla om särskilda besöksrum. Men alla med minsta symptom måste stanna hemma. (16 sep 2020, efter två veckor upphör det nationella besöksförbudet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för tidigt att i dag dra slutsatser om orsakerna till hur smittan har tagit sig in på våra boenden. (9 maj 2020, i en nyhetsartikel om spridningen av coronasmitta på äldreboenden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utifrån att man i Sverige sett väldigt få fullvaccinerade drabbas av allvarlig sjukdom skulle jag inte vara orolig för detta. I och med att vi vet att också fullvaccinerade kan smittas och föra smittan vidare (i värsta fall till någon ovaccinerad) gäller fortsatt allmänna råd om att undvika trängsel och hålla avstånd, arbeta på distans om möjligt och att alltid stanna hemma om man känner sig sjuk. (19 aug 2021, om smittan av fullvaccinerade)

Hjælp til - skriv in på dansk: