Den åtalade

Jag vet inte om jag har slirat lite så att den gått in längre än vad den skulle, men det var bara meningen som ett pet. (27 aug 2020, när åklagaren frågar om han har någon uppfattning om hur mycket kraft han använde.) Hjælp til - skriv in på dansk: Uppsala

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) jag har slirat lite (=få) så (=odla, plantera) att den gått in längre än vad (=hur sa) den skulle, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) meningen som (=såsom) ett pet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var berusad och trött. Jag vet inte om jag slirat lite så att den här grejen jag hade i handen gått in längre än vad den skulle – men det var bara meningen som ett pet. (27 aug 2020, när han förhördes i rätten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick lite för rakt över den sista kanten. Jag skulle ha gått lite djupare, lite längre ut innan jag vände skidan. Då hade jag fått mer fart in i den sista branten. Men jag ’safe:ade’ lite och det hade jag inte råd med. (27 nov 2020, efter semifinalen i parallellstorslalom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis jeg visste hva som var meningen med livet, trengte jeg ikke å skrive. Da kunne jeg bare sitte og vite.

Om jag visste vad meningen med livet var, skulle jag inte behöva skriva. Då skulle jag bara kunna sitta och veta.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte pratat med så många spelare om det. De har inte kommit fram till mig. Jag känner på mig att det är något. Men det var inte meningen och jag tror att alla som känner mig som person förstår... Jag visste inte vad som skulle hända. Det var inte meningen men det hände och jag är väldigt ledsen. (31 jul 2019, på en presskonferens inför British Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har för första gånget laddat upp på hemmaplan och det har gått fantastiskt bra. Jag har haft bra sparring, lite längre sparring än vad jag är van vid eftersom jag har varit borta så länge och varit lite ringrostig. Det känns som att det gått över förväntan faktiskt och jag har känt till min motståndare länge, jag har analyserat honom och det känns som att det bara kvarstår att gå upp och prestera. (18 sep 2015, när han intervjuades inför matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk: