Patrik Mathiasson

Själva midsommarafton brukar vara väldigt lugn för då brukar folk ha fullt upp med sina festligheter. Däremot dagen efter när man ska hem, då är det viktigt att man väntar så att man är ordentligt utvilad, precis som man gör när man kör på land. (22 jun 2018, under en intervju om Kustbevakningens råd inför midsommarhelgen) Hjælp til - skriv in på dansk: Småland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Själva midsommarafton brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) brukar folk (=människor) ha (=äga) fullt (=tätt, fullsatt, helt) upp (=opp) med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) festligheter. Däremot dagen efter när man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) hem, (=bo, bostad, hushåll, boning) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det viktigt att man (=idiot, kille, karl) väntar så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ordentligt (=riktigt, redigt) utvilad, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) när man (=idiot, kille, karl) kör på (=ettrig, kungen, villig) land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bland annat har vi Ulricehamn som varit fullt och ett väldigt häftigt ställe att köra på. Alla som körde där var väldigt nöjda och det var extremt mycket folk i jämförelse med hur det brukar vara. (1 mar 2024, under en intervju med SVT om Ulricehamn som tävlingsplats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en inskränkning över människors rätt att grilla ute i naturen så vi brukar vara försiktiga med att utfärda eldningsförbud. Det är bättre att informera om riskerna med att elda och det brukar fungera väldigt bra. Folk är medvetna om att det är farligt. (22 maj 2018, umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att vara ute i god tid för att få en bra plats på skolan. Det är mycket folk som vill se utspringen och det brukar flyta på bra men man får gärna röra sig bort efter ens ungdom har sprungit ut. (10 jun 2025, när han talar om att vara ute i god tid för att få en bra plats på skolan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Foten är svullen, väldigt stel och orörlig. Men det brukar vara värre dagen efter. Det kan vara en stukning, jag hoppas att det inte är något värre och hoppas att jag kan vara tillbaka till nästa match. (20 aug 2019, efter Jesper Karlströms tackling i förlusten mot Djurgården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi har julbord får man anmäla sig innan och det kommer alltid mycket folk som inte brukar vara här annars. Nu har vi öppet kaféet som vanligt i jul – för våra deltagare som brukar vara här året om. (23 dec 2020, under en intervju om julbordet i Café David i Kristianstad)

Hjælp til - skriv in på dansk: