Putte Svensson Sahlin

Vi försöker spara på alla håll och kanter, bara för att ha lite pengar att betala löner. (16 mar 2020, när hotellet började drabbas av pandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försöker spara (=lagra, bevara, behålla, hushålla) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) håll (=väderstreck, riktning) och (=et, samt) kanter, bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) lite (=få) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) löner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ändå 72 specialidrottsförbund. Alla har självklart inte människor i Ryssland och Belarus men det är ett antal som har det. Jag kan tänka mig att det lär finnas intresse att resonera hur man gör på olika håll och kanter. Det kan bli lite förvirrat om var och en väljer sin egen metod. (14 apr 2022, när han pratade med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ledningen ville mest bara spara in pengar och inte utföra någon god omvårdnad. Det var många som inte fick ut de löner de hade skrivit på för. Eller så fick de inte ut lön för alla timmar de hade jobbat och övertid ströks. Jag fick aldrig någon lönespecifikation under hela tiden som jag jobbade där. (6 maj 2019, beskriver erfarenheter från arbetet på Gertrud Care)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns många Martas i Brasilien. Bara man tittar och gör rätt saker med spelarna. Det är ju väldigt mycket fotboll på alla håll och kanter. Det gäller att finna fotbollsspelaren och sätta henne i en bra miljö. (4 aug 2019, i Sportspegeln under söndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker betala för mig när jag har pengar. Det har jag tyvärr inte alla dagar. Här får jag alltid mat och slipper gå hungrig. (14 jul 2022, när han äter dagens lunch på Bakfickan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig ganska sliten just nu, förhoppningsvis blir det lite bättre. Jag försöker bara spara energi och inte träna, utan plaska lite i poolen. (14 nov 2018, när hon pratar om hur hon känner sig efter att ha simmat 36 lopp på 16 dagar)

Hjælp til - skriv in på dansk: